W&M学生为机密文件发布做出贡献
Last spring, 12 William & Mary students worked with 拉美裔研究 Professor 西尔维亚Tandeciarz and Southern Cone Specialist Carlos Osorio on an internship with the National Security Archive in Washington, D.C. They spent the semester researching hundreds of documents relating to the detention of Argentine journalist Jacobo Timerman more than 30 years ago. The results of that research were published in a National Security Archive 简报的书 this month that confirm Timerman's case caused the near-fracture of the Argentine military regime.
在qep -梅隆大学本科生研究基金的支持下,学生们研究了数百份文件,以选择那些最能反映蒂莫曼故事的文件。 然后,学生们对每一份文件进行了简短的总结,并为简报编写了一篇介绍。
“我在大学期间做了大量的研究,但没有什么能与我们在这个项目中进行的研究相比——阅读实际的政府文件有更有趣、更真实的东西,”10岁的艾琳·马斯克尔(Erin Maskell)说。 “没有任何东西被处理过,没有其他人先读过它,决定什么是重要的,然后以一个淡化的版本呈现给你。 你得读故事; 你必须决定什么是重要的。”
In the course of their research, the students reached out to fellow students on William and Mary's 出国留学 program in Argentina to compare the American version of accounts with that found at the Comisión Provincial por la Memoria. 阿根廷档案馆的协调员劳拉·伦奇邀请了两位威廉和玛丽学院的学生,用阿根廷的文件制作了一本配套的简报。 学生们还利用他们的研究编制了一个时间表,详细介绍了泰特曼故事中的重要事件,并提供了有关这些事件的文件信息。
“我们希望这些年表和简报能引起所有学科的人权学者以及公众的兴趣,”2011届西班牙裔研究副教授坦德西亚兹说。 "It is with great pride that we present to the public the results of this collaboration, which brings together three institutions for the first time: the College of William and Mary, the National Security Archive, and the Archivo de la DIPBA, Comisión Provincial por la Memoria. 尤其令人欣慰的是,学院在促成这一合作的过程中发挥了很小的作用。”
David Culver ‘09 said that the opportunity provided him and the others a rare experience.
他说:“作为本科生,我们经常局限于学习该领域专业人士的工作和研究,无论是通过教科书还是其他出版材料。” “很少有学生自己与这些专业人士相提并论,也很少有学生被给予资源去做自己的第一手研究,从而创造自己的历史叙述。” 这个课程让我们做到了这一点。”
卡尔弗希望学生们在实习期间所做的工作和由此产生的简报能让其他人“了解雅各布·蒂特曼这个非常复杂的故事的另一个方面”。 他说,他也希望看到更多这样的机会提供给学生。
他说:“在这门课上,教授——该领域的专家——把学生当作同龄人看待,依靠他们的智慧、动力和奉献精神。” “教授和学生一起发现,一起学习。 这需要学生的成熟和教授的谦逊。 这种独特而有益的方法的结果不言自明。”
马斯克尔说,这个项目教会了她很多关于“做研究意味着什么”的东西。
主修经济学,辅修西班牙研究的Maskell说:“当我们开始整个项目的时候,我们都是盲目的——我们不确定我们到底在寻找什么,也不确定我们的目标是什么。” “有成千上万的文件,有时让人感到不知所措。 然而,我们学得越多,我们就越能完善我们的研究目标,这个项目在这学期的课程中发生了巨大的变化。 我现在对整个研究过程更加熟悉了,并且已经掌握了阅读和解释原始文献的技能,这些技能可以应用到许多其他研究领域。”
这段经历对马斯克尔的影响如此之大,以至于她决定整个夏天都继续在档案馆实习,完成简报,并整理阿根廷法庭案件中使用的文件。
“我现在还在做这个项目,我喜欢它的每一刻,因为我觉得我在做一些真正重要的事情,”她说。 “我喜欢为了学习而学习,但是能够把我在课堂上读到或学到的所有历史知识应用到当前的情况中,并以一种真正有影响的方式,让我觉得我在学校的所有努力都是值得的。”