W&M教授获得维和训练奖

最高荣誉哈维Langholtz教授在国际维和培训中心协会年度会议上接受2009年维和教育与培训奖。这个奖项是由尼日利亚战争学院院长、国际维和训练中心协会主席约翰少将颁发的。图片由哈维Langholtz提供

由工作人员 | 二零零九年十二月十日

Professor 哈维Langholtz, of William & Mary’s Department of 心理学, has been awarded the 2009 Peacekeeping Education and Training Award.

该奖项于11月26日在国际维和训练中心协会年会上宣布。年度会议在澳大利亚悉尼举行，与会者包括联合国维持和平人员以及世界各地参与培训、筛选和选拔联合国维持和平人员的人员。在悉尼，尼日利亚战争学院院长、国际维持和平训练中心协会主席、海军少将goribiogha Johah向Langholtz教授颁发了该奖项。

According to International Association for Peacekeeping Training Centres’ own guidelines for the award “The purpose of the award is to acknowledge excellence in the field of peacekeeping education and training. The individual or group must have demonstrated a unique and extremely valuable contribution to peacekeeping education and training and to the preparation of individuals or groups to participate in future or current peace operations.”

Langholtz教授创立了一个非盈利组织，雇佣威廉玛丽学院的在校学生、应届毕业生和其他来自半岛的学生，并通过互联网在全球范围内提供在线维和培训。在过去三年中，该项目每年在全球的注册人数都超过10万人，提供22门英语课程、19门法语课程、2门葡萄牙语课程、19门西班牙语课程，最近还开设了第一个阿拉伯语课程。该计划向全世界任何人开放，部分资金来自阿根廷、澳大利亚、巴西、孟加拉国、智利、加拿大、克罗地亚、匈牙利、意大利、新西兰、挪威、瑞典和英国政府的赠款或协议，也直接来自私人捐款，这些捐款对美国公民来说是免税的。

The text of the award states “In recognition to your achievements in developing key strategic partnerships; development of doctrine, training programs and in providing strong leadership in peacekeeper education.” 朗霍兹教授亲自访问了联合国在非洲、欧洲和中东的许多维和特派团。 He is widely published in the field, including two books “The 心理学 of Peacekeeping” and “The 心理学 of Diplomacy.”