水星沿着食物链向上移动
汞是一种环境污染物，存在于世界各地的河流、湖泊和溪流中。 生物学 professor 丹Cristol studies the impact this element has on wildlife, particularly birds. 最近克里斯托尔和他的研究小组发现，不直接从汞污染的水里取食的鸟类仍然会暴露在高水平的汞中。 研究小组确定，这种污染发生在鸟类食用含有汞的蜘蛛时。
这项研究颠覆了许多科学家长期以来坚持的教条，即受到汞污染的水威胁的动物是生活在水中的水生生物。 Cristol’s research shows the problem may be more wide-spread.
这项研究对环境政策也有影响。
克里斯托尔最近在接受《威廉与玛丽新闻》采访时谈到了汞、鸟类、蜘蛛、食物链和未来。
现在的问题是蜘蛛是如何获得水银的。 它们是直接从水中获得的，还是元素进入了水周围的洪泛平原？
If it’s the latter, the way mercury pollution is handled may have to drastically change, Cristol noted.
“Now we have a problem anywhere there is mercury pollution in nearby waters,” he said.
如果汞进入受影响水道周围的陆地食物链，那么持续汞污染的影响就会被放大。
“The ongoing problem of mercury from coal is the future issue that we need to deal with.”